"apaixonou-se pelo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وقعت بحب
• وقعت في حب

Mas aquela cabra apaixonou-se pelo sargento da casa da guarda.
لكن تلك العاهرة وقعت بحب العريف بواب المعسكر

Caroline confessou-me que se tinha apaixonado pelo meu amigo Gary e depois apaixonou-se pelo meu amigo Keith e depois apaixonou-se pelo meu amigo Teddy.
... كارولين اعترفت لي بأنها وقعت في حب صديقي جاري ثم وقعت بحب صديقي كيث ثم وقعت بحب صديقي تيدي

A Priya apaixonou-se pelo jardineiro que removeu a árvore do seu jardim depois do furacão Sandy.
بريا، لقد وقعت في حب البستاني الذي أزال شجرة من حديقتها بعد إعصار ساندي

Tinha 15 anos. apaixonou-se pelo gajo errado.
كان في الخامسة عشر من عمرها وقعت في حب شخص خطاء

A mãe das miúdas, a Patty, apaixonou-se pelo Luz Branca dela.
إنَّ والدة الفتيات "باتي"، وقعت في حب مُضيئها

Ela apaixonou-se pelo nosso rapaz.
-ربّاه -لقد وقعت في حب إبننا