| Apanha-me e talvez eu te diga. | Open Subtitles | أمسكني وربما سأقوم بإخبارك. |
| Apanha-me se puderes. | Open Subtitles | أمسكني لو إستطعت. |
| Apanha-me antes que mate outra vez, Tipo A. | Open Subtitles | امسك بي قبل أن أقتل مجدداً النوع الأول |
| - Apanha-me se puderes? | Open Subtitles | امسكني ان استطعت؟ نعم، هذا صحيح. |
| - Apanha-me se puderes, algodão doce! | Open Subtitles | ـ أمسكيني لو أستطعتِ، يا صاحبة الذيل القطني! |
| Apanha-me, se puderes. | Open Subtitles | إمسكني اذا إستطعت |
| Estás pronto para jogar "Apanha-me se consegues"? Vamos lá. | Open Subtitles | هل أنت جاهز للعبة "أمسكني إن استطعت"؟ |
| Papá! Apanha-me. | Open Subtitles | أبي أمسكني |
| Apanha-me se fores capaz, Tipper! | Open Subtitles | أمسكني إن إستطعت, (تيبر)! |
| Muito mau. Apanha-me. | Open Subtitles | مؤسف جداً امسك بي |
| Vá lá, Apanha-me! | Open Subtitles | هيّا ! امسك بي .. هيّا |
| Apanha-me se puderes, rapaz! | Open Subtitles | امسك بي إن إستطعت يا فتى! |
| Apanha-me, se conseguires. | Open Subtitles | امسكني إن استطعت |
| Apanha-me se puderes. | Open Subtitles | امسكني إن استطعت |
| Apanha-me se puderes. | Open Subtitles | امسكني إن استطعت |
| Apanha-me se puderes. | Open Subtitles | أمسكيني إن إستطعتِ. |
| Apanha-me se puderes. | Open Subtitles | أمسكيني إن استطعت. |
| Apanha-me lá em baixo. | Open Subtitles | إمسكني في القاع ؟ |
| Apanha-me. Apanhei-te... | Open Subtitles | إمسكني هيا |
| - Apanha-me! | Open Subtitles | التقطيني - التقطتك - |
| Apanha-me, Apanha-me! | Open Subtitles | أمسكي بي, أمسكي بي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 