عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"apanhei boleia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخذت جولة
| Depois apanhei boleia de um casal simpático. | Open Subtitles | ثم أخذت جولة مع زوج لطيف |
| Sabendo o quanto o bilhete é importante em termos forenses... eu apanhei boleia num CH-53 que ia para Quantico... apanhei o Amtrak para Washington e depois apanhei um táxi. | Open Subtitles | بمعرفتي أن المذكرة مهمه جنائياً لقد أخذت جولة "في شاحنه عسكرية متجهه إلى "كوانتيكو ثم لحقت بالقطار إلى العاصمة, ثم أخذت سيارة أجرة |