| Tu és o mais parecido do que nós iremos ter! Apanhem-no! | Open Subtitles | أنت أقرب ما سنصل إليه فيما يتعلق بالفتيات ، أمسكوه |
| Covarde. Apanhem-no! Não o deixem escapar! | Open Subtitles | جبان أمسكوه , لاتدعوه يهرب ايستر |
| Ele é um herói de fachada. Apanhem-no em flagrante. | Open Subtitles | أنه مخادع , مجرم أمسكوا به متلبساً |
| Lá está o tipo que tentou matar o rapaz-bolha. Apanhem-no! | Open Subtitles | هذا هو الرجل الذي حاول قتل فتى الفقاعة، نالوا منه! |
| Apanhem-no. | Open Subtitles | إحصلْ عليه. |
| É aquele da carroça que queremos. Apanhem-no. | Open Subtitles | من نريده على العربة، هيا أحضروه |
| Apanhem-no! Ele podia ter batido o meu recorde. | Open Subtitles | اقبضوا عليه يمكنه أن يهدد سجلي النسائي الثلاثي |
| Apanhem-no! Quieto! | Open Subtitles | أوقفوه , أوقفوه , توقف , توقف أوقفوه |
| - Olha. - É o Müntze. Apanhem-no. | Open Subtitles | ـ انظر ـ يا الهي, هذا منتز أمسكه |
| Apanhem-no! | Open Subtitles | أمسكوه ، أمسكوه |
| Apanhem-no! Apanhem aquele! | Open Subtitles | أمسكوا هذا الشخص أمسكوه |
| Apanhem-no! | Open Subtitles | من هُناك؟ أمسكوه |
| Apanhem-no! Ele está a fujir! | Open Subtitles | أمسكوا به قبل أن يهرب |
| Apanhem-no em flagrante. | Open Subtitles | أمسكوا به متلبساً |
| Apanhem o que está de fato! Ele é polícia, Apanhem-no! | Open Subtitles | أحضروا الرجل ذا البدلة نالوا منه |
| Apanhem-no! Não, não, não. | Open Subtitles | إحصلْ عليه. |
| Apanhem-no, esteja ele onde estiver e tragam-no até mim. | Open Subtitles | أصطادوه , مهما كان أحضروه إلى هنا |
| Ele vai a sair agora. Apanhem-no no cemitério. | Open Subtitles | إنه يغادر الآن اقبضوا عليه خارج المقبرة |
| Apanhem-no! | Open Subtitles | أنت , أنت , أوقفوه |
| Apanhem-no! | Open Subtitles | أمسكه لا تتركه يُفلت |
| Negativo, Patrulha Falcão. Apanhem-no com muito cuidado. | Open Subtitles | سلبى ، دورية الصقر خذوه مع الحذر الشديد |
| Se alguém vir esta coisa Apanhem-no com a rede que o Parker tem. | Open Subtitles | الآن، أي شخص يرى هذا الشيء إمسكه في شبكة التي باركر يمسكها |
| Levem quem for preciso, mas Apanhem-no. | Open Subtitles | اخذماتحتاجمهماكان، لكن أحضره حياً. |
| - Muito bem, Simpson, pediste... - Apanhem-no, rapazes. | Open Subtitles | .. حسن (سمبسون) ، أنت طلبت حدوث هذا - اقضوا عليه يا كلابة - |
| -Fixe! Apanhem-no! | Open Subtitles | كان هذا رائعاً عليكم به |
| Usem a polícia de Memphis se tiver de ser, mas Apanhem-no. | Open Subtitles | استخدم شرطة ممفيس إذا كنت مضطراً ولكن امسك به |
| Quando o Director sair, Apanhem-no. Eu apoio-vos. | Open Subtitles | عندما يغادر المدير امسكوه ثم سأسحبكم انا للأعلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 