| O estupor apareceu do nada e empalou-se em cima de mim. | Open Subtitles | أحد هؤلاء الملاعين أتى و يحمل رمحا ليقتلني |
| Ele apareceu do nada e começou a gritar: | Open Subtitles | لقد أتى و بدأ يصرخ |
| A Janet apareceu do nada e deu-me um envelope cheio de dinheiro. | Open Subtitles | جانيت" ظهرت من العدم وأعطتني " ظرف مليء بالنقود |
| A Cúpula apareceu do nada e mudou as nossas vidas para sempre. | Open Subtitles | القبة ظهرت من العدم وغيرت حيواتنا للأبد |
| Estás a dizer que ela apareceu do nada e é filha do Valentine? | Open Subtitles | أنت تخبرني ان هذه الفتاة التي ظهرت من العدم انها ابنة (فلانتين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 