| É uma nova categoria em que afastamos a parte emocional, e trabalhamos apenas com a parte analítica. | TED | انها واقعية جديدة .. فعندما نحيد العواطف ونعمل فقط مع الحقائق التي تخص عالمنا ونحللها |
| neste monte de areia árido, apenas com a carga das naves para nos alimentarmos? | Open Subtitles | فقط مع محتويات حاوية البضائع هذه، لدعمإحتياجاتنا! |
| Na verdade, Paul, estou apenas com a Jackie, de momento. | Open Subtitles | , حقيقةً , بول . انا الان فقط مع جاكي |
| É demasiado jovem para dormir apenas com a sua memória. | Open Subtitles | لتنامي فقط مع ذكرياتك |
| apenas com a Madame ou com um homem. | Open Subtitles | فقط مع السيدة أو مع رجل |
| apenas com a Lina. Não, eu jurei ao pai. | Open Subtitles | بل فقط مع (لينا)، كلا، لقد أقسمت بذلك لوالدي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 