عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"apenas por um momento" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
للحظة فقط
| E depois conheço alguém que mudou tudo e ensinou-me que posso arriscar, mesmo que seja apenas por um momento. | Open Subtitles | ثم التقيت شخصاً غيّر كل شيء وأراني بأنني أستطيع أن آخذ فرصة وإن كانت للحظة فقط |
| Mesmo que seja apenas por um momento. | Open Subtitles | حتى ولو للحظة فقط. |
| Escute-me apenas por um momento. | Open Subtitles | أصغِ إلي للحظة فقط |