عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"apenas queria fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أردت فقط أن أقوم
| Apenas queria fazer a minha parte, e regressar a casa para retomar a minha vida. | Open Subtitles | أردت فقط أن أقوم بعملي وأعود للبيت الى زوجتي |
| Apenas queria fazer algo memorável, sabes. Estraguei tudo. | Open Subtitles | أردت فقط أن أقوم بشيء مميز لقد أفسدت الأمر |