عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"apenas quero ir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فقط العودة
| Estou bem. Apenas quero ir para casa. | Open Subtitles | أنا بخير.أريد فقط العودة للمنزل |
| Mãe, apenas, quero ir para casa. | Open Subtitles | أمي، أريد فقط العودة إلى الديار |
| Jim, eu Apenas quero ir para casa. | Open Subtitles | جيم، أريد فقط العودة للمنزل |
| Apenas quero ir para casa. | Open Subtitles | اريد فقط العودة للمنزل. |
| Apenas quero ir para casa. | Open Subtitles | اريد فقط العودة للبيت |