"apenas tens" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عليك فقط
• يجب فقط

Apenas tens de entrar em contacto com a tua criança interior.
يجب عليك فقط أن تكونين على اتصال مع طفلك الداخلي

Apenas tens que devolver almas fugitivas para o inferno. É fixe, não é?
عليك فقط أن تعيد الأرواح الهاربة للجحيم رائع ، أليس كذلك ؟

Apenas tens de encontrar uma forma para trabalhar com eles. Todos nós tivemos.
عليك فقط العثور على طريقة لتتفاهمى معهم بها، كلنا فعل هذا

Apenas tens de reconfigurar código embutido do programa de decriptação para...
يجب فقط أن تعيد ضبط برنامج فك التشفير ...لكى

Apenas tens que te adiantar de tempos em tempos.
يجب فقط أن تتقدم من حين لآخر

Apenas tens de levar o Jack de volta à CTU o mais depressa possível, está bem?
يجب فقط أن تعيد (جاك) للوحدة بأسرع وقت ممكن, اتفقنا؟

Apenas tens que escolher um sítio e não dar mais voltas.
عليك فقط أن تجلسي بمكان وأن تكوني موافقة

Nada, como em qualquer automóvel de alta qualidade, Apenas tens de bater no painel algumas vezes.
لا شيء، مثل أي سيارة فاخرة عليك فقط أن تضرب اللوحة عدة مرات

Apenas tens de te lembrar que a vida tem uns pequenos altos e...
يجب عليك فقط أن تتذكري إن الحياة لها ايجابياتها و ...

Tu Apenas tens que ultrapassar isto e ser forte.
عليك فقط أن تتجاوزي هذا ، و كوني قـوية

Apenas tens de beber cerca de 1 litro do seu sangue.
عليك فقط ان تشرب حولي لتر ونصف من دمه

Apenas tens de ultrapassar.
عليك فقط التحرك

Certo, Apenas tens que ficar acordado, Stiles.
حسناً، عليك فقط أن تبقى مُستيقظاً يا (ستايلز).

Apenas... tens que falar com ela.
عليك فقط بالتحدث معها

Apenas tens que ficar...
عليك فقط أن تبقى...

Apenas tens de os compreender.
يجب فقط أن تفهميها .