| Olha, Forman, Apenas volta, está bem? | Open Subtitles | ـ إسمع يا فورمان ، فقط عد معنا حسنا |
| Esquece o palhaço, Emmett. Apenas volta para casa. | Open Subtitles | إنسى المهرج " إيميت " فقط عد للمنزل |
| Apenas volta para o TM. | Open Subtitles | فقط عد إلى الجراج. |
| Apenas volta para mim, Annie, ok? | Open Subtitles | فقط عودي لي, آني, أوكي؟ |
| Apenas volta para seja o que for de onde vieste. | Open Subtitles | فقط عودي ألى أينما جئت |
| Apenas volta ao laboratório e acaba o trabalho. | Open Subtitles | فقط عد إلى مختبرك وأنهي عملك |
| Apenas volta a salvo. | Open Subtitles | فقط عد سالماً |
| Apenas... volta para Kenosha. | Open Subtitles | فقط... عد الى "كينوشا" |
| Então, apenas... volta para dentro, está bem? | Open Subtitles | فقط عودي إلى الداخل حسناً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 