عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"apesar de podermos escolher" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على الرغم من أننا نختار
| Apesar de podermos escolher com quem casar, ...não podemos escolher... | Open Subtitles | على الرغم من أننا نختار من نحب فنحن لا نعرف من نختار |
| Apesar de podermos escolher com quem casar, ...não podemos escolher... | Open Subtitles | على الرغم من أننا نختار من سنتزوج... إلا أننا لانختار دائماً... |