"apicultor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• النحل
• النحال

No final do dia, um apicultor disse aos repórteres que as suas colmeias pareciam vítimas de um bombardeamento.
وفي وقتٍ لاحق من ذلك اليوم، قالت إحدى مربيات النحل للصحفيين بأن حديقة نحلها بدت وكأنها ضربت بقنبلة نووية.

Estas perdas são trágicas sob muitos aspetos. Um desses aspetos é o do apicultor.
والآن ، وهذه الخسائر المأساوية على العديد من الجبهات ، واحدة من هذه الجبهات هي لمربي النحل.

Mas encontra-se um apicultor — e eu conheci este apicultor lá — e ele é um dos apicultores mais sábios que já conheci.
ولكنك تقابل هذا النحال ، والتقيت هذا النحال هنا ، و هو واحد من اكثر مربي النحل دراية.

Daqui fala "o apicultor" na rádio de Camp Firewood.
هذا هو "النحال" هنا في الإذاعة كامب الحطب.

Ou seja, "o apicultor".
الاسم المستعار: "إن النحال".

É melhor começares a procurar fatos de apicultor.
من الأفضّل أن أبدأ بالتسوّق لزيّ مربي النحل.

Como sempre, têm o apicultor a passar a música que importa.
كالعادة, لديكم حارس النحل يذكر المهم فقط.

O apicultor continua, com muito mel, a passar as músicas que importam na WCFW.
حارس النحل موجود معكم, ويُشغِّل الموسيقى في المخيم.

Já te contei a história de Ian Bartleby, a mulher dele e do apicultor com quem eles foram para a cama na Ilha Skye?
هل أخبرتك من قبل قصة بشأن " إيان بارتليبي " وزوجته ومُربي النحل الذين ناموا معه على جزيرة " سكاي " ؟

Posso ouvir essa história do Ian e do apicultor depois de me limpar?
هل هُناك فرصة في سماع قصة " إيان " و مُربي النحل بعد أن أغتسل ؟

Acho que devíamos encher o escritório do Michael com abelhas, o meu apicultor deve-me um favor.
أقترح أن نملأ مكتب (مايكل) بالنحل، عامل النحل لدي يدين لي بخدمة.

És o apicultor local?
ستكونا مربي النحل للمدينة

Não se for apicultor.
ليست كذلك إذا كنت جامع للعسل (يقصد أن هولمز يحب تربية النحل)

O apicultor aproxima-se.
صاحب خلية النحل يقترب.

apicultor!
لباس النحال