"apoio ao cliente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• خدمة العملاء

Somos só do apoio ao cliente, pode imaginar os nossos salários.
نحن ممثلين فى خدمة العملاء لك أن تتخيل حجم المرتبات

Desculpa, o apoio ao cliente não está disponível neste momento.
أنا آسف. خدمة العملاء ليست متوفرة في الوقت الراهن،

Vim para pagar a minha conta, comecei a discutir com o apoio ao cliente sobre a faturação dos minutos, quando dei conta estava a trabalhar cá.
و دخلتُ في حديث مع خدمة العملاء حول تمديد الدقائق و الشيئ التالي تعرفينه أصبحت أعمل هنا

É um privilégio estar aqui, hoje, a falar sobre o apoio ao cliente.
إنه من فخري إعتزازي أن أتحدث لكم اليوم عن خدمة العملاء

Pensava que isto era sobre apoio ao cliente.
أووه ممم لقد إعتقدت أن هذا النقاش عن خدمة العملاء

Os serviços de apoio ao cliente, vão ter de sobreviver sem mim.
لابد أن تسير الأمور في قسم خدمة العملاء بدوني -ولكن يا كات .. هناك ثلاث قوائم ينبغي إعدادها

O Serviço de apoio ao cliente não descansa no Econo-Mart.
خدمة العملاء في "ايكونو مارت" ليس بها راحة.

"É um privilégio estar aqui, hoje, a falar do apoio ao cliente,
"إنه من دواعي إعتزازي وفخري أن أتكلم معكم اليوم عن خدمة العملاء"

Estas são as questões importantes de um funcionário do apoio ao cliente.
هناك الأسئلة المهمة لممثل خدمة العملاء

Estou só a fazer apoio ao cliente.
انني فقط اقوم ببعض خدمة العملاء

Este é o responsável do apoio ao cliente.
هذا هو جيريمي، لدينا مدير خدمة العملاء.

Duplicámos o número de pessoal no apoio ao cliente, os doentes actuais podem permanecer aqui durante 30 dias, mas a partir de amanhã não aceitamos doentes com seguros Atlantic Net.
لقد ضاعفنا عدد مقدّمي خدمة العملاء بمركز إتّصالاتنا سيتمّ السماح للمرضى الحاليّين بالبقاء تحت رعايتنا لمدة شهر ولكن بدئاً من الغد، لن نقبل مرضى جدد من (أطلانطيكنت) للتأمين الصحيّ

Sim, claro. "apoio ao cliente".
نعم بالطبع "خدمة العملاء"