| Tem o apoio e a supervisão do Governo federal, mas tem de entregar a sua arma agora. | Open Subtitles | الآن لديك دعم و إشراف الحكومة الفيدرالية، لكنك سيتوجب عليك وضع السلاح أرضاً الآن |
| Mas a verdade é que precisarei de uma equipa de apoio e vocês são a minha primeira escolha. | Open Subtitles | ِ سأحتاج لفريق دعم و ثلاثتكم كنتم |
| Um trabalho que só possível graças ao apoio e à generosidade de pessoas como o Alex Lopez. | Open Subtitles | عمل ممكن فقط بسبب دعم و سخاء أناس مثل (أليكس لوبيز) |
| Bem, mesmo que chegássemos ao Japão, não teríamos qualquer apoio e o Peng está a ter exactamente aquilo que quer, todos os nossos navios fora da região. | Open Subtitles | حسناً حتى لو عدنا إلى اليابان ليس لدينا أي دعم و (بينغ) يحصل بالضبط على ما يريده جميع سفننا خارج المنطقة |
| Você ignorou a sua suspensão, confrontou um gangue de criminosos sem qualquer apoio, e depois participou no desrespeito, agressão e etc., do Sr. Jane. | Open Subtitles | و أنتِ تجاهلتِ فصلكِ من العمل و قمتِ بمواجهة عصابة من المجرمين دون دعم و شاركتِ بعدها بعراقيل السيّد (جاين) و تهجّمه , إلى آخره ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 