عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"apontar para mim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الإشارة لي
-
تشير إليّ
| Para começar, podes parar de apontar para mim e dizer "ela"? | Open Subtitles | أولاً، هلّا توقفتي عن الإشارة لي بـ "هي" و "ها"؟ |
| Por favor, para de apontar para mim quando... | Open Subtitles | أرجوك، توقفي عن الإشارة لي وأنتِ... |
| - Ela está a apontar para mim. | Open Subtitles | -إنها تشير إليّ |