عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"apophis e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ابوفيس
| Fazem alguma ideia de tudo o que já fiz para ganhar o confiança de Apophis e juntar-me a esta campanha? | Open Subtitles | هل تعلموا ماذا فعلت لاكسب ثقه ابوفيس مره اخرى... و أشارك فى هذه الحمله؟ |
| Nunca deixei de estar ao serviço do meu amo Apophis e nunca deixarei. | Open Subtitles | -انا لم اتوقف يوما عن خدمة ابوفيس ولن اتوقف ابدا. |
| - Por quem? - Apophis e Klorel morreram. | Open Subtitles | ابوفيس وكوريال قتلوا |
| Renuncia a Apophis e regressa para nós. | Open Subtitles | -انبذ ابوفيس وعد الينا. |