Quando cheguei à casa dos Applebee ele não me deixou mover o corpo do Ben até que trabalhasse no local sozinho. | Open Subtitles | عندما وصلت الى منزل ابلبي هو لم يسمح لي بأن اخذ جثة بين حتى عمل في مسرح الجريمة بنفسه |
Espera. Tenho os registos dentários do Mike Applebee. | Open Subtitles | انتظري ، لقد حصلت على سجلات أسنان مايك ابلبي الطبية |
Ethan, tens a certeza que estes são os registos dentários do Mike Applebee? | Open Subtitles | ايثان هل أنت متأكد من أن هذه هي سجلات أسنان مايك ابلبي الطبي ؟ |
A Jenna Applebee era uma cliente? | Open Subtitles | هل كانت جينا أبلبي عملية عندكم ؟ |
Ele tem-se aguentado com um vale de oferta da Applebee com $1.62 dólares. | Open Subtitles | لديه بطاقة مجانية في شركة أبل بي فيها دولار و 62 سينت. |
Ficaria contente com um Applebee's, mas seria relutantemente. | Open Subtitles | سأقبل بمطعم آبل بيز لكني سأكون حاقداً بعض الشيء |
Talvez possamos encontrar uma ligação ao Mike Applebee. | Open Subtitles | من اجل ادلة ربما نجد شيئا ذو علاقة بمايك ابلبي |
Como pudeste prender o Mike Applebee antes de falares com o Daniel Robinson? | Open Subtitles | كيف يمكنك ان تعتقل مايك ابلبي ؟ حتى قبل ان تتحدث لدانيال روبنسون ؟ |
Queres explicar-me como é que o Mike Applebee envenenou a mulher a partir da cela de detenção? | Open Subtitles | هل يمكن ان تخبريني كيف استطاع مايك ابلبي أن يسمم زوجته وهو مسجون ؟ |
E que tal se te preocupasses antes com a Jenna Applebee do que contigo? | Open Subtitles | حسنا ، ما رأيك في القلق بشأن جينا ابلبي عن القلق بشأن نفسك ؟ |
O rastilho do seu canhão normalmente dá-lhe tempo para fugir só que desta vez o alarme disparou mais cedo e foi quando a Jenna Applebee o viu. | Open Subtitles | كان من المفترض ان يعطيك فتيل مدفعك وقتا لكي تهرب ولكن هذه المرة جهاز الانذار اشتغل مبكرا وهذا عندما شاهدتك جينا ابلبي |
O marido não teve tanta sorte. Chama-se Mike Applebee. | Open Subtitles | حسنا ، ولكن زوجها لم يكن محظوظا " مايك ابلبي " |
E não há sinal do verdadeiro Mike Applebee em lado algum. | Open Subtitles | ولا يوجد اي اثر لمايك ابلبي ايضا |
E de repente já não estamos a falar dos Applebee. | Open Subtitles | وفجأة نحن لم نعد نتكلم عن عائلة ابلبي |
O Mike Applebee tinha motivo como marido ciumento. | Open Subtitles | مايك ابلبي كان له دافع كغيرة زوح |
Este não é o Mike Applebee. | Open Subtitles | هذا ليس مايك ابلبي |
Posso ajudá-la? Estamos aqui por causa da Jenna Applebee. | Open Subtitles | نحن هنا من أجل جينا أبلبي |
A Jenna Applebee morreu. | Open Subtitles | جينا أبلبي ،لقد ماتت |
Sim, eu lembro-me, Brady, muito claramente, de quando acabaste comigo no Applebee's. | Open Subtitles | نعم, اتذكر, (برادي), حقاً واضحاً, عندما انفصلت عني في أبل بيز. |
É Natal. Vamos para Applebee's depois disto. | Open Subtitles | إنه عيد الميلاد، سنذهب إلى "آبل بيز" بعد هذا |
Há um Applebee's a três blocos da sua localização actual. | Open Subtitles | أرى أن هُناك مطعم "آبل بي" على مسافة 3 أحياء مِن مكانك الحالي. -حسناً . |