| Sei que foi há muito tempo... mas se lembra da Sarah Applewhite? | Open Subtitles | أعرف أنه مضى وقت طويل على هذا لكن، أتذكرين (ساره ابلوايت)؟ |
| Ele morou em Hamilton, é o mesmo Jack Applewhite? | Open Subtitles | (قطن في (هاملتون أهو (جاك ابلوايت) ذاته؟ |
| Minha consulta com o Sr. Applewhite era às 14h00 e já são 14h45. | Open Subtitles | موعدي مع السيد (ابلوايت) في الساعة الثانية مساءاً و الساعة الآن 2: 45 مساءاً |
| Que diabos está a acontecer contigo e a Betty Applewhite? | Open Subtitles | مالذي يجري بحق الجحيم بينكِ و بين بيتي آبل وايت)؟ ) |
| Tipos como o Marshall Applewhite e Jim Jones convenceram pessoas a suicidarem-se. | Open Subtitles | رجل مثل " مارشل هيرث " آبلوايت " و جيم جونز " يقنعون أتباعهم بالقيام بإنتحار جماعي |
| Alguns de vocês devem saber que Sarah Applewhite esteve doente esse ano. | Open Subtitles | (يعلم بعضكم أن (ساره ابلوايت ... كانت مريضه هاذا العام |
| Eu juro Sr. Applewhite, só quero ajudar Sarah. | Open Subtitles | ... أقسم لك يا سيد (ابلوايت)، أنا فقط (أريد أن أقدم المساعده لـ(ساره |
| Jack Applewhite é um arquiteto. | Open Subtitles | جاك ابلوايت) يعمل مصمماً) |
| Sr. Applewhite, falo sério. | Open Subtitles | سيد (ابلوايت)، أنا جاده |
| -Lembra-se da Sarah Applewhite? | Open Subtitles | - أتذكرين (ساره ابلوايت)؟ |
| Sarah Applewhite? | Open Subtitles | ساره ابلوايت)؟ |
| No que respeita á Betty Applewhite, eu sei o que estou a fazer. | Open Subtitles | (عندما يتعلق الأمر بـ(بيتي آبل وايت أعرف مالذي أفعله |
| Por que não vais com a Sra. Applewhite e diz-lhe que realmente precisas saber o que está a acontecer? | Open Subtitles | (لماذا لا تذهبين إلى السيدة (آبل وايت و تخبريها أنكِ حقاً تردين معرفة مالذي يجري؟ |
| Que eu deveria ir com a Sra. Applewhite, ser simpática e ela contava-me os seus segredos de mão beijada? | Open Subtitles | (عليّ الذهاب للسيّدة (آبل وايت كوني لطيفة و هكذا ستأتمنني على كل أسرارها؟ |
| - Sra. Applewhite? | Open Subtitles | سيدة (آبلوايت)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 