Isto é uma carta de condução, por isso provavelmente devias aprender a conduzir agora. | Open Subtitles | هذه رخصة قيادة لذا يجدر بك تعلم القيادة الآن |
Se queres ser piloto, tem que aprender a conduzir. | Open Subtitles | إذا وددتِ أن تكوني متسابقة، فيجب عليكِ تعلم القيادة |
Cabrão, vai aprender a conduzir! Ladraste à árvore errada! | Open Subtitles | أحمق تعلم القيادة , سوف تتوقف على الشجرة الخاطئة |
Talvez eu posso voltar quando realmente aprender a conduzir e alcanço um tempo mais competitivo. | Open Subtitles | ربما اعود لاحقاً بعد تعلم القيادة واحقق رقم تنافسي بين المتسابقين |
Isto é uma carta de condução, por isso provavelmente devias aprender a conduzir agora. | Open Subtitles | هذه رخصة قيادة لذا يجدر بك تعلم القيادة الآن (سيلاس) |
Já não quero aprender a conduzir mais. | Open Subtitles | لا أريد تعلم القيادة بعد الآن |
Vai aprender a conduzir, nabo! | Open Subtitles | تعلم القيادة أيها الأحمق |
Podias aprender a conduzir. | Open Subtitles | - هل يمكن تعلم القيادة. |