عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aprender tudo o que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتعلم كل ما
| Não irei abandonar este circo... até aprender tudo o que tenha para ensinar. | Open Subtitles | أنا لن أترك هذا السيرك حتى أتعلم كل ما لديك لتعليمي |
| Não, comprometo-me a aprender tudo o que puder, tudo desta situação... | Open Subtitles | أعدكم... لا، بل أقسم لكم، أن أتعلم كل ما أستطيع من هذا الموقف... |