عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aprendi que há" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تعلمت أن هناك
| Mas aprendi que há consequências imprevistas para as nossas ações, quando acabamos por causar dano àqueles que jurámos proteger. | Open Subtitles | ولكن تعلمت أن هناك عواقب غير محسوبه لأفعالنا حيث ينتهي بنا المطاف بإيذاء من أقسمنا على حمايتهم |
| Eu aprendi que há uma pequena diferença entre Deuses e monstros. | Open Subtitles | لقد تعلمت أن هناك فرق بسيط بين الآلهة والوحوش |
| aprendi que há coisas mais importantes... | Open Subtitles | ... تعلمت أن هناك الكثير من الأشياء المهمة |