عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aprendido a querer o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يتعلّم ابدا حبّ
| Talvez nunca tenha aprendido a querer o cheiro. Ri-te. Podes estar certo que não me verás a engolir a minha arma. | Open Subtitles | لربّما لم يتعلّم ابدا حبّ الرائحة. انت يا من تضحك تسخر انت متاكد اننى لن ابلع بندقيتى |
| Talvez nunca tenha aprendido a querer o cheiro. | Open Subtitles | لربّما لم يتعلّم ابدا حبّ الرائحة. |