| O Derek está a decapitar um adolescente, e quem o está a assistir é a April Kepner, e tu estás sentada a ler sobre a porra dos lírios-do-vale. | Open Subtitles | "ديريك " يسلخ مراهقاً و " أبريل كيبنر " تساعده وأنتِجالسةتقرأينعنالزهورو"الزنابق " |
| E a April Kepner... também sabe. | Open Subtitles | و " أبريل كيبنر " ، إنها تعرف أيضاً |
| O Alex é um comedor de mulheres outra vez, e a April Kepner já não é virgem. | Open Subtitles | إذا (أليكس) عاد رجلا مريضا عاهرًا مجددا... و(أبريل كيبنر) لم تعد عذراء. |
| Só quero que saibas que não forcei a April Kepner a desistir desta operação. | Open Subtitles | فقط لتعلم، أنا لم أرهب (إبريل كيبنر) لتتخلى عن الجراحة. |
| Quem vai contar ao Dr. Shepherd que ele nunca mais vai operar porque o Ross acha que boato é dizer que viu a April Kepner tirar uma massa de um rabo? | Open Subtitles | من سيخبر د(شيبرد) أنه لن يتمكن من إجراء عمليات مجددا لأن فكرة (روس) عن الثرثرة هي، أنه شاهد (إبريل كيبنر) تستأصل كتلة من مؤخرة؟ |
| - Ela é o quê? April Kepner? | Open Subtitles | هي ماذا، (إبريل كيبنر)؟ |
| Tu és a April Kepner. | Open Subtitles | أنتِ (أبريل كيبنر). |
| April Kepner, Seattle. | Open Subtitles | (أبريل كيبنر)، "سياتل". |
| Esta é a dra. April Kepner. | Open Subtitles | ( أبريل كيبنر (هذه (بينى |
| April Kepner. | Open Subtitles | - (كيبنر)، (أبريل كيبنر) |
| April Kepner... | Open Subtitles | (أبريل كيبنر)... |
| April Kepner! | Open Subtitles | (أبريل كيبنر) |
| Este é o bebé da April Kepner. | Open Subtitles | (إنه طفل (إبريل كيبنر |
| April Kepner. | Open Subtitles | (إبريل كيبنر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 