عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aproveitar a vida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تستمتع بالحياة
| Deve aproveitar a vida. | Open Subtitles | لا بد أن تستمتع بالحياة. |
| Agora tenho que aproveitar a vida, Raparigas, diversão... | Open Subtitles | يجب أن تستمتع بالحياة دوماً |