عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aproveitar cada segundo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انتهاز كل دقيقة
| Temos de aproveitar cada segundo. | Open Subtitles | عليكِ انتهاز كل دقيقة |
| É só que eu já não tenho muito tempo, e... tenho que aproveitar cada segundo. | Open Subtitles | عليّ انتهاز كل دقيقة |