| Aproximámo-nos da capital tanto quanto conseguimos. | Open Subtitles | لقد إقتربنا إلى المتبقى من العاصمة قد الإستطاعه |
| Aproximámo-nos de Júpiter com grandes expectativas e teorias grandiosas sobre o que veríamos. | Open Subtitles | إقتربنا من "المشتري" بتوقعات كبيرة ونظريات طموحة عما سنراه |
| Aproximámo-nos de mais. É melhor tentar eu. | Open Subtitles | لقد إقتربنا جَداً, ربما يُمكننيّ المُحاولة... |
| Aproximámo-nos da fronteira. | Open Subtitles | "أقتربنا تدريجياً من الحدود" |
| Aproximámo-nos da fronteira. | Open Subtitles | "أقتربنا من الحدود أكثر" |
| - Aproximámo-nos de mais do campo. | Open Subtitles | لقد إقتربنا أكثر من اللازم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 