| ouvi qualquer coisa, um ímpeto surdo que se tornava cada vez mais forte à medida que nos aproximávamos. | TED | سمعتُ شيئاً، حركة موجة تصاعدية منخفضة والتي أصبحت أعلى وأعلى حدّة كلما اقتربنا. |
| Mas quanto mais nos aproximávamos de Savannah, mais a sua resistência começava a diminuir. | Open Subtitles | لكن كلما اقتربنا من السافانا أكثر تبدأ مقاومته بالنقصان |
| A caminho daqui a medida que nos aproximávamos, havia menos veículos. | Open Subtitles | ...في الطريق إلى هنا كلما اقتربنا قل عدد السيارات... |
| Eu estava calmo quando aproximávamos da quinta. Vamos, Hicks. | Open Subtitles | لقد كنت هادئا عندما اقتربنا من المزرعة. |
| À medida que nos aproximávamos da casa, o Christopher correu para a rua, eu dei uma guinada... atingimos o poste. | Open Subtitles | حين اقتربنا من المنزل " كريستوفر"كان يركض للشارع وانحرفنا... ومن ثم اصطدمنا بالعمود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 