"aqua" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أكوا
• إكوا

Esta é uma imagem de sábado, fotografada pelo satélite Aqua, através do programa de software Uniview.
هذه صورة ليوم السبت، التقطت بالقمر الصناعي أكوا ، ولكن باستخدام برنامج اليونيفيو.

Vais impedir a Aqua e.... vou encontrar o Raymond, tudo bem?
أنت تذهبين لتوقفي أكوا و أنا سأجد ريموند

Olha, tu sabes onde posso encontrar a Aqua? Preciso muito falar com ela.
أتعرفين أين أجد أكوا اريد أن أتحدث إليها

Aqua Rocket: chega este verão.
صاروخ أكوا. يأتيكم هذا الصيف.

Filippo, temos de encontrar tudo o que existe sobre a Aqua Vitae.
فيليبو)، علينا أن نجد كل شيء) ."يتعلق بـ "إكوا فيتي

Aqua não tem namorado. Quem te disse isso?
أكوا ليس لديها صديق من أخبرك بهذا؟

Cecilia disse-lhe que Aqua tinha um namorado.
سيسيليا أخبرته أن أكوا لديها صديق

Acho que lhe chamam "Aqua" ou...turquesa.
أعتقد أنهم يسمونة "أكوا" ـ أو "تِركواز" ـ

- Parece-me mais Aqua Velva.
يبدو لي كرجل يستخدم عطر أكوا فيلفا

Ele vai buscá-la às profundezas da Terra. Chama-lhe Aqua Cola e diz que é toda dele.
يضخّها مِنْ أعماق الأرض يسمّيها "أكوا كولا" ويحتكرها لنفسه

Aqua, o que estás a fazer?
أكوا , ماذا تفعلين ؟

- Aqua! estás bem? - estás bem?
أكوا , هل أنت بخير ؟

- Esquecemo-nos de uma coisa. O que Aqua vai vestir no "Último Splash"?
ماذا ستلبس أكوا لحفلة الختام؟

Aqua, não faças isso
أكوا لا تفعليها

Raymond! Aqua! Aqua!
أكوا نحن قادمتان

A Mathis Corporation, sedeada aqui em Detroit, no prédio Aqua, na Woodward.
شركة (ماوتش)، إن الأصل هُنا في (ديترويت) في مبني (أكوا).

Um chapéu preto, e tresandava a Aqua Velva.
فيدورا) سوداء) (وتفوح منه رائحة (أكوا فيلفا - توقفي عن الكلام -

Fizemos um diagnóstico completo à tua expressão Aqua Vitae, e análisamos a tua etimologia linguística.
لقد أجرينا تشخيصاً متكامل (على نظرتك (أكوا فيتي وبحثاً لغوياً عن أصل المصطلح

O Silverberg vive na Aqua Tower.
يعيش "سيلفربيرغ" في برج "أكوا".

Chamei-a de "Aqua Vitae".
كان يسمى "إكوا فيتي".