عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aquece-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دفئني
-
يُبهج
| Aquece-me. | Open Subtitles | دفئني |
| - Aquece-me, gentilmente. | Open Subtitles | دفئني بلطف |
| Por favor Aquece-me. | Open Subtitles | ارجوك دفئني |
| Aquece-me o coração, é verdade. | Open Subtitles | هذا يُبهج قلبي حقًّا، لكنّي أحتاج للتحدُّث مع الشابّة. |
| Aquece-me o coração saber que ao menos um Gallagher fez jus ao seu potencial genético. | Open Subtitles | يُبهج قلبي أن أعرف أنّ هناك فرد عائلة (غالغر) على الأقل عاش لإمكانياته الجينية |
| Aquece-me. | Open Subtitles | دفئني. |