"aquela baleia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ذلك الحوت
• هذا الحوت

Mas a pior coisa que alguma vez fiz foi caçar Aquela baleia.
ولكن هذا أسوأ الأشياء التى فعلتها.. صيد ذلك الحوت.

Talvez Aquela baleia, não queira ser um artista.
لربما لا يريد ذلك الحوت أن يصبح مؤدياً

Não deixem Aquela baleia escapar!
أوقفهم ، لا تدع ذلك الحوت يهرب

Aquela baleia não vai a lado nenhum.
لن يهرب ذلك الحوت

"Aquela baleia apenas aterrou sobre dele, ela só foi para o sítio errado."
الحوت فقط إستقر فوقه، تعلم. هذا الحوت فقط ذهب إلى النُقطة الخطأ.

Deus, odeio Aquela baleia.
الحظيرة إلهى لكم أكره هذا الحوت

Deus, odeio Aquela baleia.
أَكره ذلك الحوت

Estávamos lá em baixo, o David filmava o grupo de Krill, quando notei, no meio dos pés de pato dele, Aquela baleia imensa a surgir.
كُنّا هناك، (ديف) كان يُصوّر كرات قرديس البحر، و قد لاحظت للتو، حرفيا بين زعانفه، هذا الحوت العظيمِ الهائلِ الذي لاح للتو