| Chorás-te quando deram à tua esposa Aquela bandeira bonita e vincada? | Open Subtitles | هل بكيت عندما أعطوا لزوجتك هذا العلم الملفوف الجميل؟ |
| Aquela bandeira de merda vai ser arrancada do mastro. | Open Subtitles | هذا العلم اللعين سيُقتلع من على السارية! |
| E cravámos Aquela bandeira para nunca cometermos a estupidez de nos aproximarmos dele por acidente. | Open Subtitles | "وزرعنا هذا العلم كي لا نكون أغبياء بما يكفي لنقترب من هناك مجدداً" |
| E Aquela bandeira confirma isso. | Open Subtitles | هذا العلم هناك شاهدٌ على ذلك |
| É Aquela bandeira da MTV! | Open Subtitles | هذا العلم من قناة "إم تي في"! |
| Aquela bandeira representa o Império do Japão. | Open Subtitles | (هذا العلم يشير الى امبراطورية (اليابان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 