"aquela besta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا الوحش
• تلك السافلة
• الوحش العملاق

Pensei que aquela besta peluda fosse o meu fim.
كنت أعتقد أن هذا الوحش المُشعر سينهي أمري

E não consegues imaginar a quantidade de carne de primeira que aquela besta come todos os dias.
و لا يمكنك أن تتصور كم يكلفنا هذا الوحش لكي يأكل لحوماً عالية الجودة يومياً

Não aquela besta, infelizmente inteligente que destruiu a harmonia do mundo, o sagrado equilíbrio antigo da natureza, só para massacrar tudo...
لا هذا الوحش الذي مُنح العقل. وأفسد تناغم العالم. وسبّب دماراً كلياً

aquela besta acha que isto é o que realmente querem verem-se completamente livres de "A".
تلك السافلة تعتقد أن --هذا ماتريدين حقاً حتى تتحرري تماماً من (اي)

aquela besta!
لابد أنه مجلد (البدينة) تلك السافلة

Afastei-me cerca de 1,5 metros e de repente aquela besta imensa estava diante de mim.
خطوت حوالي 50 خطوة، حتى ظهر لي الوحش العملاق بغتةً

Afastei-me cerca de 1 5 m e de repente aquela besta imensa estava diante de mim.
خطوت حوالي 50 خطوة، حتى ظهر لي الوحش العملاق بغتةً.

aquela besta meteu a mão no dinheiro do Gordy e tem de ser detida.
هذا الوحش الصغير نشب خطاطيفه فى ثروة جوردن ولابد من ايقافها

Ataca aquela besta!
اقض على هذا الوحش