عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aquela conversa que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تلك المحادثة التي
| Quero falar consigo sobre aquela conversa que tivemos na outra noite, e todas aquelas coisas que me disse. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معك بشأن تلك المحادثة التي تناولناها تلك الليلة وكل ما قلته لي |
| Sabes aquela conversa que tivemos na semana passada? | Open Subtitles | إن كنتِ تذكرين تلك المحادثة التي دارت بينا الاسبوع الماضي |
| Sobre aquela conversa que ouvi entre ti e o Walter... | Open Subtitles | بشأن تلك المحادثة التي تداخلت ...(فيها بينك و (والتر |