"aquela prostituta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تلك العاهرة
• هذه العاهرة

Se não largares aquela prostituta, quando voltares, encontras-me morta.
اذا لم تقطع علاقتك مع تلك العاهرة ستأتي وتجدني ميتة

Quer dizer, eu dei aquela prostituta drogada 1 dólar para tomar conta dele, mas agora estou aqui a pensar...
أعني، لقد أعطيت تلك العاهرة 10 دولارات لمراقبتها، ولكنني أفكر الآن..

Resumindo, preciso da vossa ajuda para expulsar aquela prostituta.
نبذة طويلة جداً أريد مساعدتكم في إخراج تلك العاهرة من منزلي

aquela prostituta nem sabe falar sueco como deve ser! "Um com filho contigo."
هذه العاهرة لايمكنها حتى أن تكتب بالسويدية بشكل صحيح "طفل معك"

Ele deixou a minha mãe por aquela prostituta barata.
ترك امي من اجل هذه العاهرة الرخيصة

Devia ter adivinhado que aquela prostituta ia deixar-te um presente.
لابد ان اعرف ان كانت تلك العاهرة التي احضرتها الى البيت قد تركت لك هدية وداع

A julgar pelo número de clientes que aquela prostituta atendeu, eu diria que estamos aqui há quase uma hora.
حسنٌ .. بحسب عدد الزبائن الذين قامت تلك العاهرة بخدمتهم أظن أنه انقضى على وقوفنا هنا ما يقارب الساعة

Eu estou muito pedrada ou aquela prostituta está tocando piano?
هل أنا منتشية جداً أم أن تلك العاهرة تعزف البيانو ؟

Acho que exagerei um pouco quando descobri que aquela prostituta estava à espera de um pequeno Grimm.
أعتقد أنني تهت قليلا عندما اكتشفت أنّ تلك العاهرة حامل بغريم صغير

Estás a considerar casar com aquela prostituta?
أنت تفكر بالزواج من تلك العاهرة ؟

Olá, o que está o Han a fazer com aquela prostituta?
مرحى , ماذا يفعل هان مع تلك العاهرة ؟

Bem, tal como aquela prostituta que viste em Detroit no Verão passado?
حسناً، مثل تلك العاهرة التي رأيتها في (ديترويت) الصيف الماضي؟

O Rex andava com aquela prostituta.
كان (ريكس) يخونك مع تلك العاهرة

aquela prostituta sabe tudo!
تلك العاهرة تعرف كل شيء!

aquela prostituta em Vegas deu-me uma coisa...
لقد أعططني هذه العاهرة شيئاً في (فيجاس)