عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aquelas canções" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تلك الأغاني
| Porque tem de viver todas Aquelas canções que escreveu? | Open Subtitles | ♪ لماذا يجب ♪ ♪ أن تعيش كل تلك الأغاني التي تكتبها؟ ♪ |
| Todas Aquelas canções tristes. Todas as canções de embalar. | Open Subtitles | كل تلك الأغاني الحزينة وكل تلك التهويدات |
| - Eram canções novas. - Aquelas canções eram terríveis. | Open Subtitles | تلك الأغاني كانت منعشة - تلك الأغاني كانت سيئة - |
| Aquelas canções! | Open Subtitles | ! يا إلهي ، تلك الأغاني |
| Aquelas canções. | Open Subtitles | تلك الأغاني |