"aquelas flores" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تلك الزهور
• هذه الورود
• هذه الازهار

Não devia ter-te mandado aquelas flores, ontem.
ما كان عليّ إرسال تلك الزهور بالأمس

Há quatro dias que não apareces. Recebeste aquelas flores estranhas que te enviámos?
تمكثين لأربعة أيام هناك" "هل وصلتكِ تلك الزهور الغريبة؟

Não acredito que me mandaste todas aquelas flores.
لا أصدق أنك احضرت لي كل تلك الزهور

Tentei imaginar como ficariam aquelas flores púrpuras nas paredes do meu quarto todas as noites quando estivesse a adormecer e todas as manhãs quando me vestisse.
لذا حاولت أن أتخيل كيف ستبدو .. هذه الورود البنفسجية الكبيرة .. على جدران غرفتي .. كل ليلة عندما أغفو وأنام

"Hoje finalmente aconteceu. Estávamos no meio de todas aquelas flores."
حدث أخيراً محاطون بكل هذه الازهار

Enfiaste-lhes aquelas flores pela garganta abaixo!
وضعتي تلك الزهور في أسفل حناجرهم

aquelas flores e o bolo?
تلك الزهور والكعكة؟

E aquelas flores mortas?
وماذا عن تلك الزهور الميتة؟

aquelas flores são giras. São.
تلك الزهور لطيفة - نعم -

Diz-me outra vez onde arranjaste aquelas flores?"
أخبرني مجدداً من أين حصلت على هذه الورود فحسب؟

"Hoje finalmente aconteceu!" "Estávamos no meio de todas aquelas flores."
حدث أخيراً محاطون بكل هذه الازهار