| Quando eu disser "Vai", dispara tudo para aquelas rochas ali. | Open Subtitles | حين أعطي الإشارة، لترشقوا تلك الصخور بنيرانكم. |
| - De onde raio apareceram aquelas rochas? | Open Subtitles | من أين جائت تلك الصخور بحق الجحيم؟ تباً. |
| Aquela coisa nunca conseguirá passar aquelas rochas. | Open Subtitles | ذلك الشيء لن يحصل على أخر تلك الصخور |
| O que se passa com aquelas rochas de que me falaste? | Open Subtitles | ماذا عن تلك الصخور التي أخبرتني عنها؟ |
| aquelas rochas lisas podiam ter sido eu. | Open Subtitles | .تلك الصخور كان يمكن أن تكون أنا |
| Eu sei que aquelas rochas não vão segurá-lo. | Open Subtitles | أعرف تلك الصخور لن تحتجزه |
| Eu sei que aquelas rochas não vão aguentá-lo. | Open Subtitles | أعرف تلك الصخور لن تحتجزه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 