aquele dispositivo foi encontrado graças ao meu raciocínio brilhante e... | Open Subtitles | تم ايجاد ذلك الجهاز بسبب تَفْكيري الرائعِ |
Temos que voltar à vila, assaltar o cofre e desligar aquele dispositivo. | Open Subtitles | , يجب أن نعود إلى القرية ونقتحم المدفن , ونوقف تشغيل ذلك الجهاز |
Não há nada que sugira como aquele dispositivo funciona nem como está ligado a ti. | Open Subtitles | لا شيء به عن طريقة عمل ذلك الجهاز أو علاقته بك |
Se quiserem aquele dispositivo, terão que passar por nós para o conseguir. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}،لو تريد ذلك الجهاز .فستواجهنا أولًا |
SWAT, têm de encontrar aquele dispositivo. | Open Subtitles | أنتم بحاجة إلى إيجاد ذلك الجهاز |
aquele dispositivo estava a atrair os híbridos para a sua localização. | Open Subtitles | كان ذلك الجهاز يجذب المهجّنة إلى موقعه |
Não partimos até aquele dispositivo estar armado. | Open Subtitles | لن نغادر حتى يشتغل ذلك الجهاز |
Se perdermos aquele dispositivo. | Open Subtitles | إذا فقدنا ذلك الجهاز |
A assinatura de energia que aquele dispositivo emite é muito parecida com a que encontrámos em M1B-129. | Open Subtitles | {\pos(192,200)}إشارات الطاقةَ التي يبعثها ذلك الجهاز {\pos(192,200)}تشبه إلى حد كبير الجهاز الذي صادفنَاه على كوكب (إم 1 بي -129) ِ |