"aquele gordo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ذلك السمين
• الرجل السمين
• ذاك السمين

Porque aquele gordo bastardo me ignorou no shopping, e ele não deve ficar sem uma punição.
لأن ذلك السمين الحقير تجاهلني في المجمع وهو لن يفلت من ذلك من دون عقاب

Céus! Eu sabia que nunca terias nada com aquele gordo nojento.
اعلم انه لايمكن ان يكون بينك وبين ذلك السمين القذر اي شيء

Então, estás a dizer-me que foste apanhada num romance com aquele gordo de merda do Tom Verona?
اذن انت تخبرينني انك دخلت في علاقه غرامية مع ذلك السمين اللعين توم فيرونا؟

Se não tivesses bebido, achas que aquele gordo conseguia bater-te?
إذا لم تشرب لما أستطاع الرجل السمين ضربك؟

Viste aquele gordo dum cabrão?
هل رأيت هذا الرجل السمين اللعين؟ ششش

E tu... assim que aquele gordo da merda sair pela porta, vais lá e dás-lhe dois tiros na cabeça.
و أنت ... عندما يخرج ذاك السمين ... من الباب . فستذهب إليه و تضع رصاصين برأسه

aquele gordo maldito!
ذلك السمين الملعون

A Carol? O Luigi, aquele gordo estúpido?
أم ذلك السمين اللعين (لويجي)؟

Lembras-te do tipo gordo, aquele gordo.
هل تذكر الرجل السمين، الرجل السمين.

Olha aquele gordo a fugir, parece um ovo.
-انظر لذلك الرجل السمين ، إنه تدحرج مثل البيضة

Dar uma naifada aquele gordo irlandês que está sempre a tentar roubar-me a gelatina.
مثل أن أطعن ذاك السمين التافه "ميك" الذي يظل يحاول أن يسرق هلامي

aquele gordo nojento...
ذاك السمين السافل