"aquele imbecil" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ذلك الأحمق
• ذلك الغبي
• ذلك الأبله
• هذا الابله

E maldito seja se não fui dar de caras com Aquele imbecil.
و يكون الأمر سيء إذا لم أتفق مع ذلك الأحمق.

Se matei Aquele imbecil numa disputa de negócios, porque havia de deixar o meu produto para trás?
ان قتلتُ ذلك الأحمق اثناء خلاف في العمل كما تظن,لِم سأترك غلّتي هناك

Acha que Aquele imbecil podia comprar pratos?
أتعتقدون أن ذلك الغبي يستطيع تحمل نفقة أطباق حقيقية؟

A pior parte de hoje à noite foi Aquele imbecil ter razão sobre mim.
أسوأ جزء حول اللّيلة أن ذلك الغبي كان محقا بشأني

Mereces Aquele imbecil bêbado com quem dormiste e com quem casaste.
..أنتي تستحقين ذلك ذلك الأبله السكران الذي نمتي معه ثم تزوجته

Não vás com Aquele imbecil do Chuck e os amigos retardados dele.
لا تذهب مع هذا الابله تشاك واصدقائه الذين يشبهون النياندرتال نياندرتال: انسان في العصر القديم

E Aquele imbecil me chamar de assassino?
بحيث يقول ذلك الأحمق بأنني قاتل؟

Ei, vejam Aquele imbecil que foi apunhalado no rabo!
! أنظروا إلى ذلك الأحمق الذي طعن في المؤخرة

Acho que Aquele imbecil vai ser o nosso novo sócio.
أعتقد أن ذلك الأحمق قد يكون شريكنا الجديد!

Mas Aquele imbecil do Dillon não me grama.
حسنٌ ، أودّ فعل ذلك، لكن ذلك الأحمق (ديلون)، سيورطني بالأمر.

Aquele imbecil foi o meu primeiro chefe.
ذلك الأحمق كان رئيسي الأول

Esquece Aquele imbecil.
-انس أمر ذلك الأحمق

Saí da sala depois de Aquele imbecil do James Howland colocar o escorpião na minha mala.
تسللت من الفصل بعد أن وضع ذلك الغبي العقرب " جيمس هولند " في حقيبتي

Aquele imbecil vai ser o próximo presidente dos Estados Unidos.
ذلك الأبله سيصبح الرئيس التالي للولايات المتحدة

Embora Aquele imbecil na piscina começou a chamar-me Paddy quando éramos crianças e pegou.
على الرغم من وجود ذلك الأبله في المسبح هنا كان يدعونيّ (بادي), حينما كنا أطفال صغار، و بقينا على هذا على الأسم.

Reace, Aquele imbecil. Tudo isso foi culpa dele.
ريس هذا الابله كان الخطأ كله خطأه