"aquele movimento" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تلك الحركة
• هذه الحركة

- E que tal fazer-mos aquele movimento que me ensinaste último fim de semana?
مارأيك أن نفعل تلك الحركة التي علمتها لي الأسبوع الماضي

Topaste aquele movimento?
هَلْ شاهدت تلك الحركة الأخيرة؟

Tens que me mostrar aquele movimento outra vez.
عليكِ أن تريني تلك الحركة مرة أخرى

E neste espaço entre o Outro e eu reside o desejo erótico, aquele movimento em direção ao Outro.
وفي هذا الفضاء بيني وبين الآخر تكمن الهمة الجنسية ، تكمن هذه الحركة بإتجاه الاخرين .

Onde aprendes-te aquele movimento lá atrás?
من أينَ تعلمت هذه الحركة التي قُمت بها هُناك ؟

Ok, aquele movimento tinha-me enviado para a minha massagista.
حسناً، هذه الحركة ستقوم بإرسالي الى مدلكتي.

aquele movimento dá-te a expulsão do jogo.
تلك الحركة ستخرجكِ مِن اللعبة.

Fizeste o teu melhor. Vi aquele movimento.
لقد فعلتِ خاصيتكِ رأيتُ تلك الحركة

Mas quando vi aquele movimento com o volante.
لكن عندما رأيت تلك الحركة بعجلة القيادة

Eu ensinei-lhe aquele movimento.
لقد علمته تلك الحركة

Vejam aquele movimento.
عجباً، انظر إلى هذه الحركة

- aquele movimento esquisito.
هذه الحركة الغريبة.