عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aquele perfume" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا العطر
| Eu estava ali deitado a tentar adormecer, e... sabes aquele... aquele perfume que espalhaste na minha almofada? | Open Subtitles | كنت أحاول أخدع نفسى و أحاول النوم هل تعرفين هذا العطر الرشتيه على مخدتى |
| Como vou apanhar aquele perfume? | Open Subtitles | كيف سأحصل على هذا العطر ؟ |
| - Vou buscar aquele perfume. | Open Subtitles | -سآتي لأرى هذا العطر . |