| Nem pensar. Só estava a perguntar. Aposto que é aquele relógio que ele queria, certo? | Open Subtitles | لامي، أني استغرب فقط تعتقد أنها الساعة التي كان يريدها |
| Estava manipulando o tempo... usando aquele relógio que o Stark ligou. | Open Subtitles | كانت تتلاعب بالوقت، ربّما بإستخدام تلكَ الساعة التي فعّلها (ستارك) |
| Jim, ainda tens aquele relógio que o Super-Homem te deu? | Open Subtitles | أمازلت تمتلك الساعة التي أعطاها لك (سوبر مان) يا (جيم)؟ |
| aquele relógio que me deste ainda pode estar dentro do Sr. Conti. | Open Subtitles | أخطاءاً صغيرة، وتلك الساعة التي أعطيتني إياهافيعيدالميلادكانت لتظلّ.. داخلالسيّد(كونتيه)،ولكن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 