| Sim, e já agora, aquele tipo não é nada de especial nos dardos. | Open Subtitles | نعم، وسكرتير خاص، هذا الرجل لا رمي السهام من ذلك بكثير. انه جديد. |
| aquele tipo não costuma vir cá... | Open Subtitles | هذا الرجل لا يأتي إلى هنا بضع مرات أسبوعياً |
| Pois, agora que vejo melhor, aquele tipo não engana ninguém. | Open Subtitles | نعم ، بعد نظرة مقرّبة ذلك الرجل لا يمكنه أن يخدع أي أحد |
| aquele tipo não gosta da hambúrguer dele. Não é o suficiente. | Open Subtitles | ذلك الرجل لا يحب البُرجر، لن يكفيه هذا. |
| aquele tipo não era o namorado dela. Porque achas que ele não disse nada? | Open Subtitles | ذلك الشخص لم يكن صديقها الحميم، لماذا برأيك لم يقل شيئاً؟ |
| Naquele momento, soube que matar aquele tipo... não era a solução. | Open Subtitles | وفي تلك اللحظة أدركت أنّ قتل ذلك الرجل لم يكن الحل الصائب |
| Desculpa. aquele tipo não lhe faz bem. | Open Subtitles | آسفة هذا الرجل لا يناسبها |
| aquele tipo não gosta de si. | Open Subtitles | هذا الرجل لا يحبك |
| aquele tipo não tinha coração. | Open Subtitles | هذا الرجل لا يملك قلب. |
| Espera, aquele tipo não era mau. | Open Subtitles | -مهلاً، هذا الرجل لا بأس به |
| Caramba, aquele tipo não gosta mesmo do Bart. | Open Subtitles | هذا الرجل لا يحب (بارت) أبداً |
| aquele tipo não confia em ti. | Open Subtitles | ذلك الرجل لا يثق بك |
| Martha, o que sinto por aquele tipo não tem nada a ver com o que sinto por ti. | Open Subtitles | (مارثا) ،ما أشعر به حيال ذلك الرجل لا علاقة له بما أشعر به إتجاهك |
| aquele tipo não se está a mover mesmo nada. | Open Subtitles | ذلك الرجل لا يحرّك ساكناً. |
| aquele tipo não era o assassino. Ele mal podia apertar os sapatos. | Open Subtitles | ذلك الشخص لم يكن القاتل إنه بالكاد يستطيع أن يربط رباط حذائه اللعين |
| aquele tipo não foi derrotado em dez combates. | Open Subtitles | ذلك الرجل لم يعرف الهزيمة لعشر مباريات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 