عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aqueles índios" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هؤلاء الهنود
| Serás transportado imediatamente para 1885 e aqueles índios nem sequer lá estarão. | Open Subtitles | أنت ستنتقل في التو إلي العام 1885 و هؤلاء الهنود لن يكونوا هناك. |
| O que aqueles índios fizeram? | Open Subtitles | نعم، ماذا فعلوا هؤلاء الهنود ؟ |
| aqueles índios pareciam um pouco loucos para começar. | Open Subtitles | هؤلاء الهنود يبدون مجانيين |