| Forçados a trabalhar e a sofrer, para que aqueles com dinheiro e posição pudessem ver as suas fortunas crescerem para além do necessário. | Open Subtitles | وأجبروا على الكدح والمعاناة من لديهم المال والمكانة يمكنهم أن يروا ثرواتهم تنمو عن طريق الحاجة أو الهدف |
| Há aqueles com memória curta que tentam levar-nos ao passado. | Open Subtitles | هناك من لديهم ذاكرة قصيرة الذين يسعون إلى استدراجنا بشكلٍ عكسي |
| Agora só aqueles com diplomas em Genética, Biologia, Nanoinformática... | Open Subtitles | حسنا، الآن فقط من لديهم درجات متقدمة في علم الوراثة، علم الأحياء، ابحاث النانو |
| Há também aqueles com fortes preocupações éticas. | Open Subtitles | .... يوجد ايضا من لديهم مخاوف اخلاقية قوية جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 