عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aqueles homens morreram" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هؤلاء الرجال ماتوا
| Aqueles homens morreram por causa de decisões que tomou. | Open Subtitles | أنظر,هؤلاء الرجال ماتوا بسبب القرارات التي اتاخذتها. |
| Não. Aqueles homens morreram pelo seu país. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال ماتوا من اجل وطنهم.. |
| Aqueles homens morreram por nada. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال ماتوا دون سبب. |