"aqueles monstros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هؤلاء الوحوش
• تلك الوحوش

Até aqueles monstros virem do outro lado do mundo e me trocarem as voltas.
بعد ذلك أتى هؤلاء الوحوش من كل مكان وأعادوا ترتيب بطاقة رقصي

Sabes aqueles monstros que viste na memória dela?
أتعلمين هؤلاء الوحوش التي رأيتيها في ذاكرتها؟

Estão prestes a ser esmagados por aqueles monstros.
متواجدون عند البوابة وعلى وشك أن يُغلبوا من قبل هؤلاء الوحوش

Gostava de ver aqueles monstros voadores passarem pela sua besta.
يسرّني أنْ أرى تلك الوحوش الطائرة تحاول اجتناب سهامها

Espero que corra tudo bem. Todos aqueles monstros juntos.
أتمنى أن يمضي هذا بيُسر كُل تلك الوحوش على طائرة واحدة

Não vai libertar aqueles monstros com o nosso aval.
لن تقومي بإخراج هؤلاء الوحوش مجددًا إلى الشارع، وتحت لوائنا

aqueles monstros têm de ser parados!
هؤلاء الوحوش يجب أن يوقَفوا

aqueles monstros mataram-na.
قتلها هؤلاء الوحوش.

aqueles monstros lá fora... eles não estão a tentar erradicar uma espécie inteira.
إستمعي إلي تلك "الوحوش بالخارج" إنهم لا يحاولون القضاء على عينات بأكملها

Não conseguia sequer lá meter um dedo do pé pois estava convencido que aqueles monstros lá estavam à minha espera.
لم أستطع حتى أن أضع ...إصبعى لأننى كنت مقتنعاً أن تلك الوحوش كانت هناك تنتظرنى

Foram aqueles monstros que fizeram mal à minha mãe.
تلك الوحوش الذي آذى ماماي.