عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aqueles olhos azuis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تلك العيون الزرقاء
| E, claro, tem aqueles olhos azuis penetrantes. | Open Subtitles | بالطبع، هناك تلك العيون الزرقاء العميقة |
| Com aqueles olhos azuis? | Open Subtitles | مع تلك العيون الزرقاء ؟ |
| aqueles olhos azuis. | Open Subtitles | تلك العيون الزرقاء. |